Satans Kalas, kapitel 2. Karl Kämpe och Guillaume de Montauroux slår sig ner i Joachim Grünwalds kök där de blir serverad ångande hett te. Deras unge värd berättar med tårar i ögonen allt det tragiska som hänt hans familj sedan fransmannen besökte dem senast. Guillaume gör sitt bästa för att trösta sin vän men inser att han kommer att få lämna huset med oförrättat ärende. Joachim har dock ett intressant förslag, ett förslag som gör en viss svensk förbannad.